Search

Diálogo desde varias ópticas y disciplinas sobre la calidad, escasez, contaminación y conservación de los recursos hídricos y sus efectos en los otros componentes naturales.

The word refractions evokes the subjects, techniques, and forms of this highly intensive collection. Eleven essays and eleven poems, each refracted from the other, display Armand's "passionate poetics" of reading and looking at the world of literature and art with the mind, eyes, and heart of an exiled writer. His topics vary from Kafka, the great Cuban writer Lezama Lima, Robert Morris, and tattoos as a test of personal identity to qualities of light and Van Gogh. But the true hero in this intriguing spectrum is Armand's style, which simultaneously discovers, invents, and draws the reader into a singular reality. Carol Maier's translation, undertaken in remarkable collaboration with the author, renders Armand's beautiful if sometimes wrenching vision in exacting refraction of her source. Together, Armand and Maier have created a major new work of Latin American literature in English.

La gerontología es la disciplina científica dedicada a mejorar la calidad de vida y a promover el bienestar de las personas a medida que envejecen desde una perspectiva bio-psico-social que plantea retos sociales, económicos, políticos, tecnológicos, ambientales, comunitarios, educativos y principalmente en salud. Esta obra integra una selección de temas relevantes en la gerontología actual, su objetivo es presentar un panorama actualizado para aquellos profesionales y estudiantes interesados en el estudio del envejecimiento como la última etapa de la vida llena de retos y oportunidades únicas.

La exposición propone un repaso sobre la obra del artista a través de una veintena de fotografías y seis video-instalaciones. El proyecto se completa con un estudio exhaustivo sobre toda la obra videográfica y cinematográfica de la artista.

Diálogo desde varias ópticas y disciplinas sobre la calidad, escasez, contaminación y conservación de los recursos hídricos y sus efectos en los otros componentes naturales.