THL2 - 2006/1–2. szám
TARTALOM TANULMÁNYOK Bárdos Jenő: Módszertan vagy nyelvpedagógia? 5 Sárosdyné Szabó Judit: A kompetencia alapú nyelvtanítás előnyei és buktatói 15 Szili Katalin: Grammatika? Pragmatika? 22 Tátrai Szilárd: A nagy esernyőcsel 29 Ortutay Katalin: Pragmatika és jogi nyelvhasználat 36 Dóla Mónika: Formulaszerű elemsorok a meghívás beszédaktusában 41 Varga Róbert: Az igekötők tanítása 56 H. Varga Márta: A grammatikakutatás újabb eredményeinek alkalmazhatósága a "magyar mint idegen nyelv" oktatásában 66 Szende Virág: Szupraszegmentális devianciák a magyart idegen nyelvként tanulók mondat nagyságrendű közléseiben 72 Rádi Ildikó: Kreatívan használható idegennyelv-tudás megszerzésének nyelvpedagógiája neurolingvisztikai megközelítésben 86 Pelcz Katalin: A nyelvi minták megjelenési formái a 19. századi magyar nyelvkönyvekben 93 Sólyom Réka: A népiskolai magyartanítás módszereiről a Néptanítók Lapja (1894-1895) alapján 102 Németh Dorottya: Kooperatív tanulási formák a magyar mint idegen nyelvi órákon 113 Durst Péter: A videó szerepe a MID oktatásában 121 Nagyházi Bernadette: A magyar mint idegen nyelv oktatásának nehézségei különleges nyelvtanítási-nyelvtanulási helyzetben 128 Tóthné Izsó Ágnes: Nyelv és kultúra kapcsolata a kínai gyerekek magyarnyelv-oktatásában 137 H. Tóth István: Az ábécé tanításának hasznosságáról 142 Boros Erika: Külföldi jogászjelöltek nyelvoktatása 153 Bajzát Tünde: Angolszász kulturális reáliák tanítása és motivációs jelentősége. Egy vizsgálat eredményei 159 Fülöp Erzsébet Mária: Idiómák és a nyelvtanítás 166 Bodolay László, Hukné Kiss Szilvia, Kósik Ferenc: Az európai kultúra és történelem című előadást kísérő német nyelvű szeminárium új oktatási koncepciója 171 Tompos Anikó: Az interkulturális kommunikáció oktatásának problémái 176 Katus Elvira: A magyar nyelv és civilizáció tanulmányozása a Veliko Tarnovo-i egyetemen 185 RECENZIÓK Berényi Mária: Bárdos Jenő: Az idegen nyelvek tanításának elméleti alapjai és gyakorlata 189 H. Varga Márta: Szili Katalin: Vezérkönyv a magyar grammatika tanításához. (A magyart idegen nyelvként oktató tanároknak.) 194 Eőry Vilma: Nyelvi attitűd és beszédoktatás. Lantos Erzsébet: A beszédhez való viszony a magyar felső oktatásban 197 Bodolay László: László Bodolay-Beáta Liptai: Interkulturelle Kommunikation (Texte, Aufgaben und Materialien) 199 Csontos Nóra: Zaicz Gábor (főszerk.): Etimológiai szótár 201 Aranyi Krisztina: Hegedűs Rita: Ungarisch. 203 ISSN 1787–1417