Search

US conservatives have repeatedly turned to classical Greece for inspiration and rhetorical power. In the 1950s they used Plato to defend moral absolutism; in the 1960s it was Aristotle as a means to develop a uniquely conservative social science; and then Thucydides helped to justify a more assertive foreign policy in the 1990s. By tracing this phenomenon and analysing these, and various other, examples of selectivity, subversion and adaptation within their broader social and political contexts, John Bloxham here employs classical thought as a prism through which to explore competing strands in American conservatism. From the early years of the Cold War to the 2003 invasion of Iraq, Bloxham illuminates the depth of conservatives' engagement with Greece, the singular flexibility of Greek ideas and the varied and diverse ways that Greek thought has reinforced and invigorated conservatism. This innovative work of reception studies offers a richer understanding of the American Right and is important reading for classicists, modern US historians and political scientists alike.

O Padre e o Acólito é um pequeno conto, publicado anonimamente sob o pseudónimo de “X”, em dezembro de 1894, na revista uraniana The Chameleon. O engajado editor da revista (hoje diríamos “ativista”) era um estudante de Oxford, chamado John Francis Bloxham. Bloxham conseguiu obter para a sua publicação as contribuições de, entre outros, o já então famoso Oscar Wilde e também de lorde Alfred Douglas. Wilde, conhecedor dos intuitos da nova revista, que se propunha divulgar uma causa que também lhe era cara, não quis deixar de participar, e enviou ao editor um pequeno conjunto de aforismos denominado Frases e Filosofias para os Jovens. Também determinado na defesa do amor uraniano, Alfred Douglas, “Bosie”, o eterno amado e amante de Wilde, contribuíu com dois poemas inéditos, In Praise of Shame e Two Loves. O poema Two Loves termina com o que é, provavelmente, o verso mais citado de toda a poesia de carácter homossexual: “Eu sou o Amor que não ousa dizer o seu nome”. Nesta edição, a primeira edição em português de O Padre e o Acólito, complementamos o conto de Bloxham com as contribuições de Oscar Wilde e de Alfred Douglas para o The Chameleon, para que o leitor possa compreender melhor o espírito de uma época que viu despertar, pela primeira vez, uma identidade que começava a “ousar dizer o seu nome”, uma identidade que seria, pouco depois, emblematicamente esmagada num julgamento que teria repercussão mundial e que acabaria na condenação e na aniquilação da carreira daquele que foi o maior dramaturgo do seu tempo, Oscar Wilde.