Singularités du Nicaragua, 1529
Présente le livre 42 de l'"Histoire naturelle et générale de Indes", consacré au Nicaragua. Oviedo explora la province entre 1528 et 1529 et en rapporta des descriptions de lacs et de montagnes, de peuples différents par leurs coutumes, leurs langues et leurs gouvernements. Ce texte reste le seul témoignage de l'époque sur le Nicaragua et en constitue le récit fondateur.