KHOA HỌC TỰ NHIÊN - Các Mối Liên Kết Của Sự Sống Vietnamese and English

All around us are atoms on adventures.  They join
together to make everything on earth: from rocks,
to plants and animals and us.  Nature flows from
elements and into life.  The journey is brief and borrowed.  This is the true story of nature and the links of life. 

Xung quanh ta là các nguyên tử không ngừng chuyển
động. Chúng kết hợp với nhau để tạo ra mọi thứ trên trái
đất: từ đá, đến thực vật, động vật và cả chúng ta nữa. Tự
nhiên được tạo   ra từ các nguyên tố và đi vào sự sống. 
Hành trình này thì ngắn và phụ thuộc vào nhau. Đây là câu chuyện có thật về tự nhiênvà các mối liên kết của sự sống