DEUTSCH FÜR VIETNAMESE: tiếng Đức dành cho người Việt (German Edition)

DEUTSCH FÜR VIETNAMESE wurden zusammengestellt, um sich an diejenigen zu richten, die gerade erst anfangen, Deutsch zu lernen. Das Buch stellt in 10 Grundlektionen die grundlegendsten Themen der deutschen Grammatik sowie den im Alltag verwendeten Wortschatz dar. Gleichzeitig ist es das grundlegendste Handbuch für diejenigen, die in deutschsprachige Länder reisen möchten. Ziel des Buches ist es, wichtige Kommunikationsfähigkeiten auf Deutsch auf einem grundlegenden Niveau zu vermitteln.

Das Buch besteht aus 10 Kapiteln, die Struktur jedes Kapitels umfasst die folgenden Teile:

• Kulturhinweise: Bietet einen Überblick über das Leben in Deutschland basierend auf dem Thema des Kapitels.

• Dialog: ein Gespräch auf Deutsch mit begleitender vietnamesischer Übersetzung.

• Abschnitt „Kommunikation“: Kommunikationspraktiken, die den Lesern helfen, das Wissen aus dem Gespräch in die Praxis umzusetzen

• Abschnitt „Grammatik“: Erklärt grundlegende Fragen zur deutschen Grammatik

• Übungen: Wenden Sie die Lektionen auf reale Situationen an und beantworten Sie die Übungen am Ende des Buches.

• Abschnitt „Sprechübungen“: Enthält eine Reihe von Übungsübungen, mit denen Sie das Sprechen der deutschen Sprache üben können

• Rezensionsteil: in Form von Fragen und Antworten am Ende des Buches

• Abschnitt „Vokabeln“: fasst das in der Lektion eingeführte neue Vokabular zusammen

Bevor Sie mit Kapitel 1 beginnen, lesen Sie die deutsche Aussprache und Aussprache sorgfältig durch und verstehen Sie die hier vorgestellten Regeln genau.

Hier einige Tipps zur Verwendung dieses Buches:

• Lesen Sie die Gespräche laut vor und studieren Sie sie sorgfältig. Überprüfen Sie dabei immer die vietnamesische Übersetzung.

• Machen Sie alle Übungen im Abschnitt „Kommunikation“.

• Studieren Sie die Grammatik sorgfältig und machen Sie alle Übungen selbst.

• Überprüfen Sie Ihre Antworten (erwarten Sie nicht, 100 % Ergebnisse zu erhalten, das können nur sehr wenige Leute)

• Analysieren Sie Ihre Fehler (falls vorhanden) und lesen Sie die entsprechenden Grammatikerklärungen noch einmal.

• Lesen Sie alle Sätze und Übungen laut vor. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Ihre Aussprache nicht perfekt ist.

Zusammenfassend stellt Ihnen dieses Buch „Deutsch für Vietnamesisch“ grundlegende Werkzeuge zur Verfügung, um Deutsch in gängigen Kommunikationssituationen zu verstehen, zu lesen, zu sprechen und zu schreiben. Obwohl bei der Zusammenstellung viele Anstrengungen unternommen wurden, weist das Buch sicherlich immer noch unerwartete Mängel auf. Das Autorenteam freut sich auf aufrichtige Vorschläge von Lesern.