Four Stories

Known for tales permeated with supernatural characters, E. T. A. Hoffmann (1776-1822) produced a number of works considered prototypes of the horror and fantasy short story. The four tales in this outstanding collection display the writer's talents as a master of the genre. Included are "Councilor Krespel," "The Mines at Falun," "Mademoiselle de Scudéry," and "My Cousin's Corner Window," written by Hoffmann on his deathbed and considered the pinnacle of his literary achievements. This dual-language edition features an excellent new literal translation on pages facing the German original and includes an informative Introduction by translator Stanley Appelbaum. Dover Original. Introduction, new English translation and notes by Stanley Appelbaum.