Handlungsmotive bei Herodot

German Description: Wie kam Xerxes zu seiner fatalen Kriegsentscheidung? Die Frage nach den Handlungsmotiven ist fUr den griechischen Geschichtsschreiber Herodot grundlegend. Als interpretierender ErzAhler greift er auf ein differenziertes Inventar von BeweggrUnden zurUck und entwickelt feste ErklArungsmuster, um die Entscheidungen seiner Akteure nachvollziehbar zu machen. Susanne Froehlich analysiert die von Herodot benutzten Motive sowie ihre erzAhlerische Umsetzung und bezieht dabei die historischen Kontexte mit ein. Auf diese Weise wird die Arbeitsweise Herodots und seine Auseinandersetzung mit den konkurrierenden Geschichtsdeutungen, die im fUnften Jahrhundert v. Chr. in Griechenland kursierten, nAher beleuchtet. Die Untersuchung zeigt, da Thukydides in seinem Werk die bei Herodot vorgegebene Entwicklung aufgreift und weiterfUhrt, und leistet damit einen Beitrag zum besseren VerstAndnis der beiden groen Geschichtsschreiber.
English Description: How did Xerxes come to his fatal decision for war? The question of his actionable motives was central to the ancient Greek historian Herotodus. As an interpreting narrator he drew upon a complex inventory of possibilities and developed a strong explanatory model in order to make the decisions of his characters reasonable. Susanne Froehlich analyses the motifs used by Herodotus and their narrative execution, which she incorporates with the historical context. In this way Herodotus's method and his conflict with the competing historical interpretations, which circulated in fifth century BCE Greece, is brought to light. The investigation shows that Thucydides in his work picked up and expanded the history by Herodotus and thus offers a study that provides better understanding of the two great history writers.